AS EXCELÊNCIAS

Gutenberg

Por amor à polêmica e ao litígio, decidi brindar meus seletos leitores com algumas reflexões sobre o tema.

Até porque, todo santo dia, aparece um sujeito (que é primo de um amigo da sogra de um sujeito que não me conhece –, não leu meus livros, mas me encontrou no Orkut. Praticamente um parente próximo!) atormentando meus neurônios e minha caixa de mensagens com perguntas do tipo:

• Quando é que eu devo escrever País com letra maiúscula?

• E os meses do ano? Não é mais nobre e requintado escrevê-los com maiúsculas, como no inglês?

• Se Deus é com inicial maiúscula, por que demônio é com letra minúscula? (Pergunta de um satanista maldito) Escrever floresta amazônica, com letras minúsculas não é um desrespeito à pátria? (mal sabe ele que Pátria, essa sim, é com inicial maiúscula)

• Como grafar corretamente: Internet ou internet? Já fui ao Dicionário (mais uma maiúscula sem sentido) do Houaiss e encontrei lá as duas formas (Será que meu nobre inquisidor já parou pra pensar que as duas formas são aceitáveis?).

Claro que a questão envolve muita polêmica. O próprio Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (o VOLP, para os mais íntimos), quando trata da matéria, põe mais lenha na fogueira e acirra a polêmica, quando diz que:

“Requerem inicial maiúscula nomes de altos conceitos religiosos, sociológicos, políticos: a Igreja (= a comunidade católica), a Religião (= a religião cristã), a Pátria (= a nossa pátria), o Estado (= o nosso estado), o País (= o Brasil), a República (= a nossa república), o Senado, etc.”.

Interessante notar que não havia distinção de sexo, raça, credo, cor ou classe social no alfabeto clássico do ano 40 a.c.(ou será A.C.?) – a família de letras mais antiga que conhecemos e que deu origem a todos os alfabetos.

No alfabeto romano, só havia letras maiúsculas, GRANDES, com predominância de traços retos e curvas abertas, como convinha às inscrições gravadas nas paredes de pedra dos monumentos públicos.

Só bem mais tarde, com o desenvolvimento acelerado dos livros escritos à mão, outro tipo de letra tornou-se necessário. Era preciso um tipo de letra de escrita mais rápida e adequada à pena, como as minúsculas, de traços curtos e curvas mais fechadas.

Como se pode ver, havia apenas uma preocupação de ordem funcional – que em nada se assemelha aos demarcadores de hierarquia modernos.

A primeira divisa foi riscada no terreno pelo primeiro ser que compreendeu sua posição em face do semelhante mais próximo e que, seja por temor ou adulação, seja por reconhecimento ou vaidade, decidiu classificar os nomes em próprios e comuns. As excelências são decorrência inevitável desse processo.

ricardo à Ricardo à Senhor Ricardo Borba à Senhor Coronel Ricardo Borba Valeriano à Senhor Coronel Doutor, Ricardo Borba Valeriano de Azevedo, à Senhor Coronel Doutor Senador, Ricardo Borba Valeriano de Azevedo Cavalcante, à Senhor Coronel Relator Doutor Senador, Ricardo Borba Valeriano de Azevedo Cavalcante Albuquerque, à Senhor Coronel Relator Doutor Senador Ricardo Borba Valeriano de Azevedo Cavalcante Albuquerque Neto, Presidente da Comissão de Constituição e Justiça da Câmara à Deus. 

Use letra maiúscula ao escrever:

1.  Epítetos (apelidos de gente famosa)

Átila, o Rei dos Hunos, Collor, o Caçador de Marajás, José Dirceu, o Breve.

2.  As palavras Direito, Estado, Justiça, Constituição, País – quando usadas no sentido mais amplo.

·    O Direito brasileiro (ou a Justiça) prevê, nesses casos, a prescrição da pena.

·    A política de juros altos continua sendo um entrave ao crescimento do País.

3.  Datas e períodos históricos, prêmios e distinções honoríficas, regiões geográficas consagradas.

Dia do Trabalho, Sete de Setembro, Guerra da Celulose, Prêmio Nobel de Química, Oriente Médio, Baía de Guanabara.

4.  Produtos, instituições e órgãos, quando enunciados em sentido completo.

Organização Mundial do Comércio, Supremo Tribunal Federal, Câmara dos Deputados, Federação das Indústrias de São Paulo.

5.  Assembléia, Bolsa (de valores), Câmara, Congresso, Supremo, Presidência (na referência à Instituição).

·    A Bolsa registrou queda de 4,5%, devido ao feriado do Dia de Ação de Graças, nos EUA.

·    O Supremo ainda não se pronunciou sobre a matéria.

6.  Executivo e demais Poderes, República (na referência a Estado), legislação conhecida pelo nome.

·    O presidente da República é o chefe do Executivo.

·    Código de Defesa do Consumidor, Lei Kandir, Código Penal.

7.  Substantivos usados na segunda referência textual, para evitar repetição de termo previamente enunciado.

Contrato que entre si fazem a XWZ, ora denominada contratante e o ABCD, ora denominado contratado. Cabe à Contratante [...] e à Contratada [...]

8.  Entidades religiosas e Instituições (quando tomadas em sentido absoluto).

·     A posição da Igreja é frontalmente contrária ao aborto.

·     Deus, Buda, Cristo, Demônio (Vai encarar?)

Use letra minúscula ao escrever:

1.  Cargos e funções, profissões, títulos acadêmicos, formas de tratamento.

senador, ministro (mas Ministério das Relações exteriores), presidente à diretor-executivo, promotor-adjunto à médico, economista, professor à mestre, doutor à senhor, sua excelência, madame.

2. Ciências, disciplinas e movimentos artísticos.

economia, direito à português, matemática à barroco, modernismo.

3. Acidentes geográficos e ecossistemas.

oceano Atlântico, restinga de Marambaia à mata atlântica, floresta amazônica.

4. Leis numeradas, justiça (como substantivo abstrato) e república (como forma de governo).

lei 8666, decreto-lei 4578 à fazer justiça com as próprias mãos à O plebiscito vai decidir entre monarquia ou república.

5.  Meses e dias da semana. Ruas, praças, avenidas e demais logradouros.

setembro, dezembro à segunda-feira, sábado à rua 25 de Março, praça dos Três Poderes

6.  Pontos cardeais como norte, sul, ocidente, oriente, etc. (Mas: o Ocidente vê com preocupação o projeto nuclear do Irã).